Monday, January 02, 2017

Présentement en janvier chez Mme Aiello

Bonne année, mes amis et amies!




I thought I'd start the new year with .... well, something new! This is the first time I'm joining in the monthly link up hosted and organized by Stéphanie, blogueuse québécoise @ Les Créations de Stéphanie. Normalement, mon blogue est en anglais mais parfois j'écris quelques phrases bilingues. Donc, voici une bonne chance pour moi de faire cela.



J'apprécie

Who doesn't love having time to spend with family? I'm glad I managed to get in a short visit with my sister & her kids, despite viruses running rampant in our house around Christmas. We also had our réveillon go off with out much of a hitch, so I'm very thankful for that. And I spent New Year's Day lunch hanging out with my in-laws, which was very nice as well.

Je pense

I've got a few things dangling over me in terms of my pressing "To Do" list. Soon, I'll be chaperoning my school's annual trip to la ville de Québec, but this year I'm not actually teaching grade 8, so that means I need to prepare and leave a full week's worth of lesson plans - for French, English, Science, Social Studies, Drama (these last three all in French as well) - for my own class. Pas une tâche facile à accomplir puisque la suppléante ne parle pas le français! Mais au moins elle est une figure bien connue par mes jeunes.

Je veux

Like many, I'm glad to see the negativity of 2016 come to an end. Let 2017 bring us all peace, love and progress!

Je suis

I haven't exactly made New Year's Resolutions. Not sure whether I will or not (since as far as I'm concerned, le temps du nouvel an étend jusqu'à notre retour à l'école!) Either way though, I'm definitely filled with good intentions and optimism for a fantastic year ahead. All that's left is to make concrete plans to make sure I accomplish my goals. Simple comme bonjour, non?  MDR

Youppi!


So excited that I still have 6 days left to get myself all set up, both at home and with school obligations. It'll all get done somehow, right? It always does!

Pour visiter les autres blogueuses qui participent dans ce rallye-lien, (à ce moment, c'est Mme Emilie et Les Idées de Mme Roxanne, plus Stéphanie et moi - mais le rallye-lien est encore ouvert) et cliquer le logo de Stéphanie ci-dessous.



blog logo for Les Créations de Stéphanie


 

1 comment:

  1. J'ai le même problème mais à l'inverse. Mes suppléantes ne parlent pas anglais... Bonne année!

    ReplyDelete

I love to hear from other bloggers (especially teachers!)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...